Mostrando entradas con la etiqueta Salvador Sunyer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Salvador Sunyer. Mostrar todas las entradas

Font: Xavier Castillón (elpuntavui.cat)
El director del Festival Temporada Alta, Salvador Sunyer, que fins fa dos anys va ser el primer i, fins ara, únic director del Centre d'Arts Escèniques Salt-Girona El Canal, no es presentarà al concurs públic convocat per l'Ajuntament de Salt per seleccionar un nou director artístic per a El Canal. Les seves raons són clares. “No m'hi presentaré perquè allà on no em volen no hi haig d'anar”, ha declarat Sunyer (Salt, 1957), fent palesa la seva absoluta manca de sintonia amb l'actual equip de govern de Salt, encapçalat per Jaume Torramadé (CiU). El període per presentar candidatures al càrrec finalitza dimarts vinent.
“Hi havia un projecte, encertat o no, per intentar fer d'aquesta àrea urbana una ciutat única a Europa, amb el fil conductor de les arts escèniques, i teníem molts aliats, entre els quals el públic i les empreses. Aquest projecte tenia diferents potes: d'una banda, Temporada Alta, com a aparador; i també un centre de producció, un taller que a mitjà termini fos també un centre de creació, que és el que havia de ser El Canal. Aquest projecte el vam començar en paral·lel al d'Avinyó, on ja van inaugurar un centre així l'any passat, mentre que aquí tot ha quedat aturat durant dos anys que, des del meu punt de vista, han estat desastrosos”.
I què passarà a partir d'ara? “Des de Bitò ens dedicarem només a Temporada Alta, i, com que continuo creient que aquí hi ha un projecte europeu únic, el festival se centrarà a obrir una línia pròpia de producció, especialitzada a posar en contacte la creació del nostre país amb la de fora, com ja ho hem fet fins ara amb gent de vint països diferents”, assenyala Sunyer, que també ha avançat que, entre finals de març i principis d'abril, s'anunciarà una nova etapa de Temporada Alta, en la qual “el festival creixerà en potència i s'obrirà a àmbits nous, inclosa aquesta part de producció pròpia, i ho farà tenint com a base principal la ciutat de Girona, perquè ha jugat fort en aquest projecte de ciutat del teatre i és aquí on realment el volen”. Sobre la relació que Temporada Alta tindrà amb El Canal, Sunyer diu: “La producció de Temporada Alta serà de Temporada Alta i punt. No sé molt bé si farem alguna cosa amb El Canal, perquè les bases del concurs de direcció no ho especifiquen, però espero que dotin bé el centre de contingut. I mentre jo sigui director de Temporada Alta, tindrem la comunicació oberta amb tot el món teatral.”

Font: Jordi Camps i Linnell (elpuntavui.cat)
“És el millor festival que hem fet mai.” Així de contundent i satisfet es va expressar ahir Salvador Sunyer a l'hora de presentar el balanç de tancament de la 23a edició del Festival Temporada Alta. Han estat dos mesos i mig d'activitat frenètica en què el Festival de Tardor de Catalunya –que es fa a Girona i Salt, i que cada any té un radi d'acció i influència més gran– ha programat fins a 134 funcions dels 90 espectacles, als quals han assistit 53.961 espectadors amb un índex d'ocupació de fins al 94,12%.
Unes xifres, sens dubte, espectaculars, i més per als temps que corren, que fins i tot el director general de Creació i Empreses Culturals de la Generalitat de Catalunya, Jordi Sellas, no es va estar d'aplaudir. “És tot un èxit. Tant, que fins i tot espectacles amb un 85% d'ocupació sembla que hagin fracassat”, va remarcar irònicament durant la roda de premsa multitudinària que va tenir lloc a l'Ajuntament de Girona.
Una edició de rècord, i les xifres ho corroboren. A més, com es va deixar clar, assolides en un context de forta crisi econòmica i amb un pressupost en què cada vegada guanya més pes l'aportació privada. El festival té un pressupost de 2,8 milions, dels quals un 23,2% queda cobert per la venda d'entrades, un 27,17% prové d'empreses privades i la resta és aportació pública, especialment de la Generalitat (21%) i de l'Ajuntament de Girona (17,5%).
El 21% ‘versus' el 4%
El director d'aquest festival de referència tampoc va desaprofitar l'ocasió per tornar a criticar l'IVA cultural del 21% que aplica l'Estat espanyol. Per il·lustrar-ho més clarament, Sunyer –que va recordar que només reben una subvenció de 52.000 euros de l'Estat– va mostrar, per una banda, una entrada del Macbeth de Brett Bailey –en què s'aplica el 21% d'IVA–, i, per l'altra, dues revistes pornogràfiques, gravades amb un IVA del 4%. “En realitat és el festival qui subvenciona l'Estat, ja que del més de mig milió d'euros de recaptació de taquilla, més de 100.000 se'n van cap a Madrid per pagar l'IVA”, va voler deixar clar Sunyer.
Altres factors d'èxit
Però, més enllà de les xifres, hi ha altres factors, segons Salvador Sunyer, que determinen l'èxit i el fet que es consideri aquesta “la millor edició de la història” del festival.
A banda de la complicitat dels espectadors, en l'aspecte artístic considera que aquest ha estat l'any en què les produccions i coproduccions del festival han estat de millor qualitat, destacant entre altres el Terra baixa amb Lluís Homar, El president, Óyeme con los ojos, Tandy o Monstres. També, per la potent presència internacional, un dels vectors que el festival vol potenciar. Així mateix, perquè pel festival hi han passat més programadors internacionals vinguts d'arreu –fins i tot del Japó, destaca– per veure les estrenes i produccions del festival. Només durant la setmana dels programadors, el Temporada Alta ha acollit més d'una setantena de professionals arribats de 12 països.
Un altre dels factors que Sunyer destaca és el fet que aquest any s'han potenciat espais de reflexió com ara una jornada sobre turisme i cultura (amb més de 600 assistents) i també sobre teatre familiar. El director del Temporada Alta creu que aquests espais s'han de mantenir i potenciar perquè, ja que el festival té una important aportació pública, cal generar activitats que tinguin un retorn a la ciutat.
En aquest sentit, Sunyer també remarca que el festival té un arrelament al territori i contribueix a l'economia de la zona. Basant-se una vegada més en les xifres, destaca que hi ha hagut 24 espectacles amb participació de més d'un centenar de professionals de les comarques gironines. S'ha donat feina directament a 295 treballadors i a 150 més a través d'empreses subcontractades, i s'han reservat 1.761 habitacions d'hotel directament per al festival. Per concretar millor les dades, va informar que Esade està preparant un estudi sobre l'impacte econòmic del festival que pròximament es donarà a conèixer.
Línies de futur
Sunyer va confirmar que fa temps que tenen peticions de diferents llocs per portar-hi espectacles i convertir-los en “subseus del festival”. Una fórmula que s'ha anat aplicant amb èxit a municipis veïns com Bescanó, Celrà, Banyoles, Sant Gregori i Perpinyà (on ha venut més de 6.000 entrades) i que, de cara a edicions futures, es continuarà impulsant per promoure aquest creixement geogràfic sostingut. Sense descartar del tot Barcelona –no encara de cara al 2015–, sí que va deixar clara una cosa: “L'essència del festival ha de continuar a Girona i en cap cas ens plantegem moure la seu del festival de la capital gironina i Salt.”
‘Connexió Iberoamèrica'
Temporada Alta ha programat dins el cicle Connexió Iberoamèrica cinc espectacles llatinoamericans, tots amb una molt bona acollida de públic. Però, com destaca Sunyer, “no només es lluita per l'entrada de nous artistes llatinoamericans, sinó també perquè els artistes catalans tinguin l'oportunitat d'exhibir les seves noves creacions a Llatinoamèrica”. Aquesta voluntat de potenciar la internacionalització de l'escena i dramatúrgia catalanes, i establir ponts de comunicació entre el teatre europeu i l'iberoamericà es reflecteix amb la celebració de Temporada Alta a Buenos Aires / Semana Catalana en Timbre 4, un minifestival que arribarà el 2015 a la tercera edició i que té la complicitat de la sala Timbre 4 del dramaturg i director argentí Claudio Tolcachir. Per aquesta pròxima edició, i després de l'èxit creixent en les anteriors, es preveu un augment de la participació d'artistes catalans i es mantindrà el Torneig
de Dramatúrgia entre autors de les dues nacionalitats. El projecte, organitzat conjuntament amb l'Institut Ramon Llull i el programa PICE d'Acción Cultural Española, es durà a terme al febrer.
El director del festival també va avançar la gestació d'un nou projecte en la mateixa línia que l'anterior, Temporada Alta en Montevideo, mitjançant el qual s'afavoreix el desembarcament d'artistes catalans i les seves noves creacions a l'Uruguai.

Font: Laura Serra (ara.cat)
Amb el seu posat sorneguer i descregut, però alhora amb unes conviccions fermes i una saviesa visionària, Salvador Sunyer encara tranquil l’inici del festival Temporada Alta, avui, amb els concerts de Vetusta Morla i Bombino i l’espectacle de dansa de Sol Picó (vegeu entrevista a la pàgina 41 del Play). La feina ja està feta: un programa amb 90 espectacles de 19 països, 26 dels quals són estrenes i 52, d’autoria catalana. Abans d’arrencar ja han venut el 60% de les entrades. 
La programació té noms que fan salivar els amants del teatre: Brook, Lupa, Platel, Fabre, Castellucci... Sembla la carta als Reis. Com s’ho ha fet?
És casualitat. N’hi ha que hi haurien de ser i no han pogut venir. Has d’estar al corrent del que hi ha i triar el que et sembla que està més bé del que et pots permetre. Nosaltres hem cobert un nínxol. De festivals amb programació internacional només hi ha el Grec i el Temporada Alta, i a Espanya cap més. Els teatres públics, el Lliure i el Nacional, s’han hagut d’especialitzar per cobrir les necessitats del país i dediquen les seves energies a fer producció d’aquí. Però si vols tenir un país normalet i modernet toca estar obert. 
Els 2,8 milions de pressupost total del Temporada Alta són molts o pocs? En temps de crisi, ¿s’han de justificar més que mai?
Són bastants diners per al país que som i és molt poc per a qualsevol país normal europeu. Perquè no som un festival que només exhibeix, sinó que dediquem una tercera part del pressupost a producció. I cal dir que 1,1 milions són recursos propis. Crec que el que s’ha de justificar és que els diners invertits es gastin bé, que tingui sentit per al país i per als ciutadans. Per exemple, Alemanya dedica un 2,7% del seu pressupost a Cultura, amb crisi o no, i aquí és un 0,9%.
¿Realment s’ha empobrit l’escena teatral per culpa de la crisi?
Molt. Des del punt de vista econòmic, un efecte és sobre la gent: si hi ha un 60% de persones de les diverses professions del sector que no tenen feina, això és un drama. Vol dir que hi ha menys massa crítica. I la gent que té feina cobra la meitat que a França. Des del punt de vista artístic hi ha talent, hi ha projectes, però hi ha molt poques portes. N’hi ha quatre i si no vigilem els que hi estem al darrere pot ser que només hi hagi les línies que nosaltres seguim. I no pot ser. Hem de donar joc a la creació contemporània i a la clàssica. Però la investigació no la pots deixar, perquè treballar mirant només al passat no té sentit, és inútil.
El sector no ha de fer autocrítica?
Sí. Tots hem fet coses malament i hem malgastat en alguna cosa. A casa nostra també ens ha passat. Hem d’intentar no tornar a cometre errors, com voler-nos comparar amb una manera de fer artística massa semblant a altres països de la vora. Això ens fa perdre una veu pròpia i ens uniformitza. Ara es cau en l’altre extrem: emmirallar-nos en l’Argentina. No té res a veure! El nostre model és l’europeu. 
El teatre català es pot exportar?
Sí. El que més s’agafa d’aquí són bàsicament tres coses: textos, dansa i creació contemporània, inclòs el circ. La nostra feina no és potenciar aquestes línies, sinó deixar que els creadors treballin i ajudar-los a tenir visibilitat. El teatre de text aquí i a tot arreu és més difícil que surti, però els països potents també els tenen a les seves programacions. No pots estar aïllat. Nosaltres podem entrar en el circuit internacional coproduint conjuntament amb altres institucions.
Vostè no és mai optimista, però veu a prop la recuperació del sector?
Crec que hi ha un cos de gent que va al teatre i que hi continuarà anant, però ens equivoquem dirigint-nos sempre a aquest 8% dels ciutadans. Per ser optimistes, hauríem de fer-lo créixer fins a un 18%, que és el que tenen els països europeus. Quan obres el ventall, el públic t’entrarà al teatre per coses que són més divertides o fàcils, però anirà pujant graons. El teatre i la dansa, sense públic, no tenen sentit. Jo no ho veig del tot malament, tot i un IVA insuportable al 21%, que ha afectat el ciutadà i els mitjans amb què es fa teatre.
El teatre ha d’explicar més la realitat? Acostar-se més a l’avui?
El que no ha de fer el teatre és fer perdre el temps a la gent. Perquè el teatre pràcticament sempre explica la realitat, però de realitat no n’hi ha una: n’hi ha deu mil. Hi ha d’haver un teatre que parli de la persona, un teatre que parli de la realitat social i un que parli de fantasies esteticistes. I està bé que tots hi siguin. 
Quan va presentar el Temporada Alta deia: “És un festival per al país que volem bastir”.
Sí, almenys per al país que jo voldria: cosmopolita, superobert, que hi entri el que es fa aquí i el que es fa allà, amb coproduccions amb companyies de l’estat espanyol que allà no troben suport. Un país que, amb modèstia, tracti de tu a tu la gent de fora. Un país que doni suport als autors d’aquí, perquè l’únic eix que pot vertebrar Catalunya és la cultura, no en té d’altre. I un país que tingui clares les arrels, però també cap on vol anar.
Que s’inauguri un equipament com El Canal de Salt, construït amb diners públics, i que estigui tancat i sense direcció des de fa dos anys, és un escàndol?
És un escàndol, em fa vergonya haver-me barallat molt i molt perquè això es fes. I no ho puc entendre, no és un problema de diners. Espero que algun dia hi trobin la solució.
La tria del director: 5 espectacles internacionals
‘Tala’, de Krystian Lupa
El director polonès torna a Girona per setena vegada amb un nou Bernhard, el quart, el seu fort, que encara ha d’estrenar aquest mateix octubre.
‘Tandy’, d’Angélica Liddell 
La creadora madrilenya -l’única artista de l’Estat que ha anat tres vegades a Avinyó- s’interroga aquí sobre Déu i l’amor.
‘King size’, de C. Marthaler 
“Només sóc fan de Marthaler. I molta gent no el suporta”, diu Sunyer. Presenta una peça de teatre musical surrealista.
‘Macbeth’, de Brett Bailey 
Un grup d’empresaris gironins ha subvencionat el bolo d’aquesta òpera en què Macbeth és un senyor de la guerra del Congo. Un director tan radical i polèmic tractant el colonialisme i el racisme que l’han arribat a vetar.
‘Cop fatal’, d’Alain Platel 
És el millor espectacle que Sunyer ha vist a l’últim festival d’Avinyó i que fa interpretar el repertori barroc a músics tradicionals de Kinshasa.

Fuente: Maricel Chavarría (lavanguardia.com)

Temporada Alta sigue con su doble línea de actuación y anuncia para su 23.ª edición de este otoño apuestas de altura, tanto en lo relativo a la creación catalana como a las grandes propuestas internacionales, esas piezas de última hornada teatral que de no ser por este Festival de Tardor de Girona -o por el Grec de Barcelona- no llegarían a recalar en Catalunya. La programación al completo no se dará a conocer hasta primeros de septiembre, pero de momento, para abrir boca -y dejarla bien abierta-, el festival avanza una idea muy nostrada con la que sin duda sorprenderá. Se trata de un proyecto del actor Lluís Homar -que debutó en escena a los 16 años con Terra baixa en el papel de Manelic- que consiste en la adaptación para un actor solo de la obra de Àngel Guimerà. Dirigido por Pau Miró, autor junto a Homar de la reescritura de la obra, el actor barcelonés interpreta en esta Terra baixa & Lluís Homar a todos los personajes de la obra, dándose a sí mismo la réplica o dejándola a veces implícita.

"Lo que hace Homar aquí es impresionante -apunta Salvador Sunyer, director del Temporada Alta-, pues lo consigue sin disfrazarse ni simular voz de mujer cuando por ejemplo interpreta a Marta. La verdad es que cuando ves la pieza parece que la obra está hecha así en origen, porque en ningún momento requiere de nada más". Producción de Temporada Alta/El Canal, la obra, que cuenta con una vasta escenografía y música de Sílvia Pérez Cruz, recalará luego en la cartelera del Teatre Borràs de Barcelona.

Otra curiosísima adaptación es la que ha realizado Jordi Casanovas a partir de las transcripciones de los interrogatorios del juez Ruz a Luis Bárcenas y que el festival de Girona acoge en esta edición. Sin añadir ni una sola palabra, Casanovas consigue a modo de patchwork combinar los fragmentos del juicio al extesorero del Partido Popular poniendo en evidencia la desfachatez de determinadas afirmaciones. Ruz-Bárcenas, que así se llama la pieza, con Manolo Solo y Pedro Casablanc dando vida al juez y al extesorero respectivamente, está dirigida por Alberto San Juan, y de hecho ya se vio el pasado mayo su Teatro del Barrio de Madrid.

Dicho lo cual, y sin olvidar otros espectáculos ya en curso que se verán también en el Festival de Tardor -como puede ser La partida, dirigida por Julio Manrique (estuvo en el Romea) o éxitos de la cartelera barcelonesa como ese Bits del Tricicle o Dones com jo de las T de Teatre- es hora de entrar a desgranar la vianda que llega de allende, por tierra, mar y aire. Para empezar, la nueva apuesta de Temporada Alta por la ópera -como lo oyen-: un Macbeth de Verdi procedente de Sudáfrica que traslada la acción al África poscolonial. 

"Todo el texto tiene sentido, pues se trata en definitiva de las batallas por el poder, con una puesta en escena importante. Nosotros no traeremos óperas como las que pueda traer el Liceu -puntualiza Sunyer-, no haremos una Madama Butterfly, sino óperas cuya baza es la puesta en escena, un poco en la línea del Théâtre La Monnaie de Bruselas". La obra cuenta con doce cantantes africanos, una orquesta de quince o dieciséis músicos, proyecciones de vídeo y una parte plástica, no en vano el director de escena, el sudafricano Brett Bailey, es además artista plástico. 

No es la primera vez que Temporada Alta enseña la patita en el el ámbito de la lírica: en el 2009 trajo un Woyzeck -curiosamente también con impronta sudafricana- del polivalente William kentridge. Pero si entonces lo hizo con La Monnaie, ahora su partenaires son el Barbican de Londres, el Festival de Otoño de París o el de Ópera de Viena.

Otro golpe de gracia será este Coup fatal -mejor espectáculo en Aviñón 2014- que propone el belga Alain Platel en coproducción con su grupo KVS y Les ballets C de la B. También con bailarines negros, al son de melodías barrocas acompañadas de música tradicional y popular congoleña, rock y jazz... todo ello en directo.

Y otro broche internacional, este en clave de humor: el argentino Sergio Boris, un descubrimiento de los últimos años, debuta en España con Viejo, solo y puto, una obra de creación sobre lo que sucede en la trastienda de una farmacia de Buenos Aires... "Muy distinto a lo que hemos visto de Argentina, más esperpéntica", explica Sunyer. Otra novedad será un ejemplar de la escuela nórdica de circo contemporáneo con uno de sus máximos exponentes, los suecos Cirkus Cirkör y un espectáculo sobre la paz.

Este año es el que más estrenos absolutos tiene a pesar del menor presupuesto. Con la crisis el Temporada Alta se convierte en un polo de estrenos importante. Y ahora cuenta con el llamado Cercle de la Fundació La Ciutat Invisible creada en el 2013, esto es, un grupo de empresarios que participan económicamente a título personal -"queremos que se impliquen, no puede ser muy numeroso"- y que este año esponsorizará un espectáculo internacional.


Font: Xavier Castillón (elpuntavui.cat)
La productora gironina Bitò i el Festival Temporada Alta han creat la Fundació La Ciutat Invisible, “una entitat que neix amb la vocació de promoure la cultura, posant en contacte el sector privat i el públic, i apostant per l'excel·lència, la recerca, la innovació i la creació en l'àmbit cultural”. L'objectiu, a mitjà o llarg termini, és impulsar en l'àmbit internacional l'escena catalana i també Girona com a “ciutat del teatre”, amb repercussions importants en la societat, l'economia i la cultura de la ciutat i la seva àrea d'influència. La fundació buscarà noves vies de finançament “diferents i mixtes, entre empreses privades i institucions públiques” per al festival.
La fundació per dins
Amb un patronat presidit pel polític i historiador Joaquim Nadal i amb Agustí Codina (Medplaya) i Salvador Sunyer (Bitò) com a vicepresidents, la nova fundació, presentada ahir a l'Ajuntament de Girona, inclou també el Club de Temporada Alta o Club TA!, el Cercle TA i el Think Tank, que es presenta com la fàbrica d'idees de La Ciutat Invisible, formada per personalitats provinents del món acadèmic, empresarial i periodístic que es reuniran dos cops a l'any per reflexionar sobre un tema en concret. El resultat d'aquestes trobades es plasmarà en un document final que es posarà a la disposició de la societat.
De moment, formen part del Think Tank setze persones, la majoria de les quals tenen forts vincles amb Girona: Xavier Antich (UdG, Fundació Tàpies), Enric Banda (Fundació La Caixa), la consellera empresarial Anna Birulés, Agustí Codina, Joaquim Coello (Aplus), Francesc Fajula (Fundació Banesto), Kim Faura (Telefònica), la filòsofa Marina Garcés, Anna Maria Geli (UdG), Joaquim Nadal, Ignasi Nieto (Banc Interamericà de Desenvolupament), Joan i Josep Roca (El Celler de Can Roca), el productor cinematogràfic Edmon Roch, Salvador Sunyer i la periodista Mònica Terribas. Entre els vocals del patronat, a més de quatre persones vinculades a Bitò, hi ha també Josep Roca i el president de Comexi, Manel Xifra. Ahir es va remarcar que tots els implicats hi participen de manera altruista i que La Ciutat Invisible neix “modestíssimament”, amb un capital fundacional de 30.000 euros.
Pel que fa al Club TA!, que es presentarà al setembre, vol aglutinar “els espectadors amb sensibilitat per la cultura, amb voluntat d'implicació i de suport al festival, i amb ganes de tenir una relació més àmplia amb el món de l'escena i amb el món de la cultura”. Amb un concepte de mecenatge individual, hi haurà tres tipus de quotes i, segons l'aportació, variaran les prestacions que oferirà el festival. El Club TA!, que vol ser més que una associació d'amics de Temporada Alta, es presenta com “l'instrument bàsic de relació entre el festival i la societat civil i, per tant, un motor de noves iniciatives”.
El Cercle TA estarà obert a tots els empresaris que vulguin donar suport a la divulgació i promoció de Temporada Alta i s'impliquin també en el festival a través del patrocini i el mecenatge. Els membres del Cercle es reuniran una o dues vegades a l'any per establir línies estratègiques i d'actuació.

Font: Xavier Castillón (elpuntavui.cat)

El director de Temporada Alta, Salvador Sunyer, proposa que Girona es converteixi en una “ciutat del teatre” en la qual es faciliti, per exemple, l'establiment de companyies i creadors de diferents disciplines, en una espècie de “Silicon Valley artístic”. Sunyer ho va dir durant una conferència a l'Espai Caixa, dins del cicle Tribuna de Girona, en la qual també va fer altres propostes, com ara la creació d'un “gran premi Europa de teatre, decidit pels crítics dels deu diaris més importants del continent”.
La ciutat del teatre de Sunyer, amb Temporada Alta i El Canal com a eixos vertebradors, és un projecte basat en la racionalització de la despesa –destinada més als continguts que a l'estructura–, amb un equilibri més ajustat entre diners públics i privats, en què els preus de les entrades s'adaptin a la capacitat adquisitiva de l'espectador. El projecte de Sunyer per a Girona com a capital teatral i cultural europea posa en contacte la cultura amb la formació i l'acció social, sense oblidar l'economia, a través del turisme i d'un possible “clúster d'empreses del ram, com ara Bitò, Koobin i Hamlet Store”.


Fuente: Teresa Sesé / Justo Barranco (lavanguardia.com)

Los equipamientos culturales catalanes están sufriendo los efectos feroces de la crisis. Asfixiados por los recortes presupuestarios, se ven obligados a aplicar soluciones extremas, desde el cierre de salas a la presentación de expedientes de regulación de empleo o la renuncia de programaciones ampliamente respaldadas por el público. La Vanguardia ha reunido a seis señalados representantes del mundo cultural -el director del Teatre Lliure, Lluís Pasqual; el del festival Temporada Alta, Salvador Sunyer; el del MNAC, Pepe Serra; el del Mercat de les Flors, Francesc Casadesús; el presidente del patronato de la Fundació Tàpies, Xavier Antich, y el profesor de la Pompeu Fabra Antonio Monegal- para conocer cómo están viviendo la situación en primera persona, su diagnóstico y su visión de futuro. También para romper un clamoroso silencio -a diferencia de lo que sucede en sanidad o educación, aquí no hay acciones conjuntas de protesta y apenas se oyen voces de denuncia- ante una debacle en la que todos nos jugamos mucho. El encuentro, en el que también hubo espacio para la autocrítica, dio lugar a una apasionada -y necesaria- reivindicación coral de la cultura, con una conclusión a modo de declaración de intenciones: "Ni un paso atrás".

Silencio en el mundo cultural

Lluís Pasqual: Es verdad que están sucediendo cosas muy graves sobre las que hay un gran silencio, pero me parece que las peores no son en el ámbito cultural. Este área está desprotegida y está desmontándose, porque está sufriendo una serie de embestidas que parecen no tener fin. Hace mucho tiempo que estamos hablando de la corrupción, por poner un ejemplo banal, pero es que ahora ya no está en la página 1 de los diarios o en la 7, es que es la página 1, la 2, en la 3, la 4, la 5, la 6... Y es muy difícil hablar de una parte de la estructura cuando la estructura entera no se aguanta. Dicho lo cual, no he venido a hablar de política general, pero me resulta muy difícil hablar gremialmente cuando el entorno es tan bestia...

Antonio Monegal: Lo que dice Lluís me parece sintomático de un problema de fondo: la falta de un sustrato cultural sólido en esta sociedad en términos de modelos, de conducta, de valores y de una tradición incluso de pensamiento, de respeto a ciertas cosas que en otras sociedades se dan por supuestas y que aquí no eran más que una capa muy superficial que cuando hemos empezado a rascar, por un problema coyuntural como la crisis económica, ha puesto en evidencia un problema de fondo, que es la falta de reconocimiento y de respeto a la cultura como algo que da fundamento a una sociedad. Para los griegos el teatro era una escuela de ciudadanía. A través de la cultura comunicamos elementos fundamentales de la convivencia y del respeto y de la ética, y hacemos al mismo tiempo crítica de cosas que pasan. Desde el momento en que pones eso de lado y dices que es decorativo, una cosa que cuando éramos ricos nos podíamos permitir y ahora no, se pone como lateral lo que es central, una cuestión fundamental en una sociedad.

Salvador Sunyer: En momentos así es muy difícil no parecer insolidario. Ocurre que en este país la cultura ha importado históricamente muy poco, y eso se nota porque lo que importa a un país es lo que acaban defendiendo los políticos en una cosa que se llaman presupuestos. La cultura ha estado siempre muy por debajo de lo que le tocaría como país normalito. Tenemos una sanidad equiparable a la europea, pero en cultura estamos muy por debajo. En Grenoble, ciudad de 100.000 habitantes, su teatro, segunda división de los teatros públicos franceses, tiene un presupuesto de 14 millones de euros. Aquí en Barcelona, capital de un país y con millones de habitantes, mirad qué presupuesto tienen el Lliure y el Nacional sumados. Y en los museos pasa igual. Todas las estructuras del mundo de la cultura estaban en mínimos comparadas con los vecinos, y llega la crisis y se las trata como al resto. En el momento en el que comienza esta crisis no tenemos asumido el papel que tiene la cultura, que de hecho es el artículo principal de una sociedad, que hace que no nos desmembremos, y se baja todo linealmente y por tanto el sistema entre comillas cultural, cuyas estructuras estaban cogidas con alfileres, con costes que eran los mínimos para hacer actividad, se hunde. Y lo que es más grave, ¿por qué no hablamos? ¿por qué el silencio? Los que somos del ramo de la cultura hemos llegado a asumir que si han de cerrar un quirófano en la Vall d'Hebron, si se ha de eliminar una beca comedor, ¡cómo vamos a reivindicar la cultura! Lo hemos asumido y nos los comemos y callamos, y esta es para mí la esencia de la situación en que estamos. Y creo que o entendemos que en la sociedad del bienestar, que es del medioestar ahora, se deben mantener las patas del sistema equilibradas o...

Francesc Casadesús: Se utiliza mucho la idea de que la cultura está muy subvencionada, cuando no es tan así. Está cofinanciada. Por lo menos en los teatros y en los museos con el pago de las entradas hay una cofinanciación privada por parte de los espectadores. Ya hay una participación de la sociedad, y se le está cargando aún más con esa idea de "id a buscar los recursos vosotros".

Xavier Antich: En una situación como ésta de crisis allí donde se acaba notando más es en estructuras tan frágiles que todavía, y pese a los años que llevábamos, no se habían acabado de normalizar del todo. La embestida es brutal. Y también pasa en el mundo de la educación. Es obvio que el porcentaje del PIB que se dedicaba a cultura y educación era infinitamente inferior al de países a los que nos parecemos. Una realidad que va en contra de la que puede ser la opinión común de que todo está subvencionado y de que ya era hora de que se espabilaran por su cuenta. Continúan funcionando tópicos que han hecho mucho daño y que pueden estar detrás de ese silencio que nos hace pensar que lo nuestro no es tan importante como otras cosas. Y, en cambio, todos sabemos que un euro gastado en cultura no es gasto sino inversión, igual que pasa en educación. Pero se piensa que la cultura es un ornamento social y por tanto se puede prescindir sin que pase gran cosa.

Pepe Serra: Hay que insistir en la tripleta. ¿Qué es de primera necesidad? Sanidad, educación y cultura. Y ponerlo al mismo nivel. El otro día tenía una entrevista con la consellera de Educació y me decía que le faltaban no sé cuántos millones para unos niños que toman una sola comida caliente al día. Estuve a punto de decirle que cancelaba una exposición y le daba el dinero. Pero no se trata de eso. La cultura siempre se ha movido en tantos por cientos muy bajos. Y encima en el momento más crítico, en el que tendríamos que hacer un mayor esfuerzo por explicar que una sociedad libre es una sociedad con cultura, que nos emancipa y nos libera, que el espacio cultural es el espacio público de más calidad, de más libertad, la discusión es de supervivencia y cuesta mucho explicar que la aportación que hace la cultura a la sociedad tiene un retorno mayúsculo.

Una pata del estado de bienestar

A. M.: Para nosotros está claro que la cultura es una de las patas del estado del bienestar y eso es sobre lo que no hay un consenso social, lo que se cuestiona ahora. Además, aquí se ha impuesto la idea equivocada de que el modelo era muy costoso, idea que se impone a partir de la noción de que la cultura es algo superfluo.

LL.P: Cosa que no ha pasado con el deporte.

A.M.: Exactamente. Los políticos tienen elecciones difíciles de tomar, que además se complican en campos como este porque dependen de la percepción de su electorado, has de cuidar lo que tu electorado valora, y estamos en una sociedad donde, por un déficit educativo, la cultura no se considera imprescindible porque no se ve como una pata, sino como el mantel. Y el mantel puedes quitarlo de la mesa sin problema.

LL.P: Pero para que esta conversación no tenga el aire de la queja, sino de la legitimidad reivindicativa, yo podría decir a la clase política, que es la clase a la que le toca considerar y escoger, que en el Lliure hemos doblado los abonados en un año, es decir, hay una necesidad de tener un espacio poético, cada uno a su manera, y en libertad. Y cuando pones las condiciones económicas que se han de poner para que la gente venga, la gente viene. Y tú haces una promoción y en dos horas vendes 800 localidades.


El IVA y la argucia de Mascarell 


A.M.: O cambias el IVA.

LL.P.: Subir el IVA al 21% es la obra de un grosero, de un ignorante, que no es capaz de ver el momento de depresión social como el que hay en este país, porque sólo hay que ir a las farmacias y comprobar que no quedan tranquilizantes. ¿Cómo se puede tratar la cultura al mismo nivel que un bolso de Loewe?

F.C.: La propuesta de Mascarell de convertir las entradas en donaciones para eludir el IVA forma parte de un informe que hizo hace años Miquel Roca para la Fundación Barcelona Cultura para cambiar la ley del mecenazgo sin tener que hacerla nueva....

S.S.: Si no se cambia la ley, eso será defraudar, una trampa fiscal. No sirve. Yo creo que hemos de defender que cada cual pague sus impuestos comme il faut y que después se gasten de manera adecuada. Pero volviendo a lo que decía Lluís, recuerdo que hablaba con el conseller Tresserras de que lo que se invertía en Cultura era el coste para la Generalitat de los antidepresivos, 300 kilos exactamente. Y eso cuando se gastaba más en cultura, que ahora no habría ni para las lavativas. Por tanto es una magnitud que no es descabellada.

¿Qué hemos hecho mal?

S.S.: Hemos de aceptar cierta culpa, sí, no todo lo hemos hecho bien. Pero la culpa de nuestro mundo no ha sido tanto que se haya malgastado, sino no haber sabido hacer que lo que hacemos tenga suficiente importancia para el ciudadano. Es un aspecto que hemos de trabajar más a partir de ahora. Por ejemplo, por hacer un mea culpa personal, quizá como director de un festival de teatro debería haber dedicado más energías a pensar que en lugar de llegar a un 12% de la población debería estar llegando a un 25%.

P.S.: Estoy muy de acuerdo. Este país hizo hace unos años un esfuerzo enorme por ponerse a la altura en infraestructuras, en sistema, pero cuando nos giramos nos dimos cuenta de que detrás no venía todo el mundo. Es la hora del público. Tenemos que luchar por tener un retorno social más amplio, que no quiere decir banalizar, que nos legitime. Yo soy muy crítico con lo que han hecho algunos museos. Ha habido propuestas que eran un artículo, no una exposición de 300.000 euros... En cambio, estoy convencido de que hoy la salida, tanto social como económicamente, es la cultura. Las consultas están llenas de gente que no tiene esperanza, que lo ve todo perdido, eso se arregla en parte yendo al teatro, viendo una buena película o visitando una exposición… La capacidad de trascender lo real, lo inmediato, lo pobre, lo concreto que tiene lo nuestro, no tiene valor, es incalculable… Es lo que hace que una sociedad sea gris o esté viva. El mea culpa siempre ha de estar presente y por delante, pero tendríamos que intentar explicar muy bien que no es que pidamos para nosotros, que no es la queja, sino la reivindicación legitimada, como decía Pasqual.

X.A.: Que los públicos estén en el centro es una obviedad, lo han estado siempre. Siempre se ha pensado, pero nunca como ahora se ha creído que eso era una cosa sustantiva. Hablabas del retorno económico y social, y hace falta decir y recordar que el mundo de la cultura genera más ingresos globales en el PIB que los que recibe por subvención. Pero hay otro elemento que es el del retorno social, que es un intangible y un incuantificable: crea comunidad, crea barrio…

LL.P.: No es nuevo, pero sí, hay que recordarlo. Yo tengo un sentido de culpa mayor que el de Sunyer, pero pienso que el porcentaje de culpa es bastante más bajo por parte nuestra y bastante más alto por parte institucional. El respeto por el National Theatre se aprende en la escuela. Y que el Lliure, el Nacional, el MNAC, Temporada Alta y el Mercat son lugares importantes para formarse a través de la sensibilidad es una cosa que nuestros gobernantes, perdonadme, no han defendido como pienso que se ha de defender. La cultura pública les ha dado medio vergüenza porque somos un país de botiguers (y eso no lo digo yo, lo decía Maria Aurèlia Capmany y lo decía cada día del año), y al botiguer le parece que mejor la cosa privada o semiprivada. Tendríamos que recordarles: señores, ustedes tienen estas herramientas, siéntanse orgullosos de ellas, no hagamos ver que son de primera si son de tercera, aunque hay equipos de tercera que son buenísimos, y siéntanse orgullosos y utilícenlas para el ciudadano.

Hostilidad institucional

X.A.: Me resisto a pensar que no hay interés por la cultura. Tenemos muchas muestras de que cuando se hacen esfuerzos bien dirigidos la respuesta es abrumadora, porque efectivamente hay algo realmente sentido de este elemento emancipador, de que la cultura forma, y eso posiblemente no lo sabrán los políticos responsables de las grandes áreas, pero la gente que va al cine o al teatro o a un museo o a la danza lo sabe, obtiene una satisfacción íntima que tal vez las grandes políticas no recogen. Schiller decía que la belleza es la vía que conduce a los hombres a la libertad. No es para pasar el rato sino algo emancipador. El problema está en el ámbito institucional. Porque cuando hay iniciativas tan hostiles como la del 21% del IVA o paralizar la ley del Mecenazgo, que son vitales, ya no es que no se hagan las cosas que se tendrían que hacer, sino que se ponen palos a las ruedas.

LL.P.: Agresiones deliberadas.

X.A.: Hostiles. Pedro Alonso, que dirige todo el equipo del Clínic de la malaria, decía que los países avanzados han entendido que es necesario invertir en sanidad porque invirtiendo en sanidad después se mejoran todas las otras cosas. Creo que en el ámbito de la cultura y la educación pasa lo mismo: los países avanzados están convencidos de que invertir en estas cosas permiten el progreso, y no que sea necesario progresar y resolver la situación para después invertir.
P.S.: En un país donde por debajo de los 40 años todo el mundo está condenado a no tener casa propia, una bomba social, la vía de salida, de respiración, es un sistema cultural potente. Si no, esta gente de menos de 40 se acabará tirando por los balcones.

Pero, ¿hay un plan? 

F.C.: Siguiendo el ejemplo de la sanidad, una cosa que ha fallado es la definición de cuál es el sistema básico. En sanidad se ha dicho: el sistema básico es éste. En cambio en la cultura, dada la excesiva proximidad de la política y el cortoplacismo, las decisiones están provocando que el sistema básico sea aquello que yo inauguro o aquello que me da rédito electoral. Es delicado poner el tema sobre la mesa, pero el sistema básico no está definido.

S.S.: Cambia cada cuatro años...

A.M.: Y eso tiene que ver con una asociación muy importante, que es la asociación de la cultura y la agricultura. Eres muy mal payés si permites que el sustrato de la tierra se empobrezca hasta el punto de que cuando decidas que es el momento de lanzar semillas nuevas ya no crezca nada. Desertizas el sistema. Eso también tiene que ver con los públicos. Estoy de acuerdo en que se puede acceder a los públicos sin banalizar y sin bajar de nivel, porque lo peor y lo más grave es dejarse llevar por esa acusación de la cultura como un producto elitista. Lo que es verdaderamente elitista es retirar el apoyo público y hacer que sólo los muy ricos que pueden ir a Nueva York, a Berlín o donde quieran puedan disfrutar de la experiencia cultural.

P.S.: La idea de servicio público es central.

LL.P.: Está en el centro, o lo es o no lo es.

S.S.: Ahora no está de moda. Pero lo que dice Cesc es cierto, no hay un sistema cultural en este país. Se ha querido copiar más o menos del sistema francés.

F.C.: Del siglo XIX.

S.S.: Se han hecho una serie de infraestructuras y ahora no hay contenidos. Desde museos comarcales a teatros, un montón, y ahora sin contenido. Yo me imagino que en el Consell Executiu deben quedar todos impresionados, porque el de sanidad tiene a las enfermeras y los médicos en huelga, el de educación a los profesores, el de agricultura a los payeses, y a Mascarell le deben decir “tú eres un crack”, porque no hay ninguna queja.

F.C.: Eso sucede porque las instituciones culturales están gestionando bien las cosas, y aún consiguen índices de ocupación altos, tienen una buena respuesta…

S.S.: Pero si no hay una cierta presión, esto no cambiará.

LL.P.: Es que no se trata sólo de sobrevivir esperando tiempos mejores, porque esa es una actitud antigua y equivocada. A mí me da miedo que de la solidaridad pasemos al sálvese quien pueda, y me da miedo que además de afectar al público afecte a los artistas. La generación de la que habla Pepe es la que lo tiene peor. Somos lugares de transmisión necesarios. Y eso lo ha de saber la gente y lo han de saber los estamentos que tenemos detrás. Somos necesarios para la sociedad. Si no, se rompe como se rompió en la Guerra Civil. Y la situación comienza a hacer daño a los artistas, de forma que todos están pensando en coger el AVE para hacer televisión en Madrid. Nos estamos despoblando, estamos quitando el sustrato.

P.S.: En educación y sanidad hay unos planes, una ordenación. El sistema básico. Y para hacer un hospital nuevo hay unos procesos de discusión, de estudio, la incidencia, la especialización, la proximidad de otros, etcétera. Incluso en bibliotecas hay un plan de lectura pública. En cambio aquí no sabemos cuál es nuestro tejido de carreteras cultural.

S.S.: Yo creo que se ha de escoger a quién se ayuda, se ha acabado, desde mi punto de vista, esa cosa lineal que lo está matando todo. Es un desastre.

P.S.: Es la política de miseria para todos. Pero creo que hay que aprovechar un momento tan crítico como este para comenzarnos a dotar de mecanismos más profesionales para tomar decisiones que afectan a medio y largo plazo al sistema cultural. Aquí los equipamientos funcionan con unas dinámicas y unas voluntades en función del titular administrativo impensables en un país culturalmente avanzado. No puede ser.

X.A.: Yo cuando pensaba en cosas que se tendrían que haber hecho y no se han hecho, hay una histórica, que es el 1 por ciento cultural, que ha sido un cajón de trapacerías, por decirlo de forma eufemística.

P.S.: Ha servido para hacer rotondas y ponerles esculturas...

F.C.: Falta la estrategia, lo que se quiere conseguir y cuáles han de ser los pasos para llegar.

X.A.: Y faltan las relaciones entre el sistema, y eso sí que tal vez sea culpa un poco de todos. Hay que conseguir remontar todo aquello que no se ha hecho, que es el establecimiento de redes. Existe todo el plan de museos y centros de arte de Catalunya que está paralizado desde hace años. Cuántas iniciativas se han paralizado que permitirían el establecimiento de lazos, que las cosas reviertan más, que haya costes compartidos…

S.S.: Es un sistema incoherente y desarticulado. Y puestos a hablar de la ley del Mecenazgo, incluso podríamos hacer la parte de la ley del mecenazgo que afecta al ciudadano de a pie, que es importante. Para mí es esencial que doblemos el público que tenemos en unos cuantos años, pocos. Nos da legitimidad y no tendría un coste tan alto, pero no les importa ni les interesa.

P.S.: Un día se debe comenzar un debate sobre el sistema, de decir el país da lo que da, qué queremos tener, qué instituciones, de qué tamaño, cuáles son capaces de exportar, cuáles bajo la sombra de estas pueden hacer una acción local potente y que también puede tener mucho sentido pero que no hemos de duplicar. Hemos de exigir un pacto entre administraciones.

S.S.: Eso no cuesta ni un duro, la situación te obliga y sólo depende de nosotros. Pero es que además se está produciendo una desertización del mundo artístico, ya no del público sino de los artistas. Estos señores necesitan un lugar para trabajar. ¿Cuántos teatros tenemos en Catalunya cerrados? ¿Treinta, cuarenta? Este dibujo de futuro no es tan caro ni tan difícil. Pero si no dices adónde quieres ir de aquí a ocho años es muy difícil que sepas qué hacer. Y hacerlo ahora no es difícil, es fácil casi. Y tendrás una ventaja: unos costes de estructura, contra lo que todo el mundo piensa, muy bajos, que dan risa respecto a Europa. Lo que gasta el Lliure da risa. Es un teatro de…

LL.P.: De Perpiñán.

A.M.: Aquí no ha habido un sistema cultural grande y bien dotado. Si de repente se llega a la conclusión de que se ha de redimensionar el sistema cultural para hacerlo más pobre y pequeño porque no nos podemos permitir el que tenemos que era bastante justito, habremos de redimensionar nuestras ambiciones como país. Ajustar nuestra división.

Nuevos proyectos, ¿necesidad o incoherencia?

LL.P.: Es como tapar las goteras del apartamento de Cadaqués y dejar en casa una que te está agujereando la mesa.

P.S.: El tema del Museo de las Culturas del Mundo, que he mencionado en alguna ocasión y ha provocado gran malestar en el Ayuntamiento, lo relaciono con lo que decíamos antes: falta articulación, planificación a medio y largo plazo, sentido de las cosas… Los mecanismos –y no tiro contra ningún museo, y menos contra ese proyecto cuyas piezas las recogió un señor que era mi abuelo– por los que se puede tomar la decisión de generar un equipamiento nuevo han de ser más sofisticados, más exigentes, estamos en un mundo complejo. Una ciudad que tiene un museo etnológico en obras, que está medio vacío y medio cerrado, y que apuesta por recuperar una colección como la Folch e integrarla en un museo, en principio no me parece mal. Pero eso no ha sido objeto de debate ni público ni con el sector. Y el Disseny Hub Barcelona de la plaza de las Glòries es lo mismo. ¿Qué ha costado? ¿100 millones? No ataco a nadie, sólo pido un debate de altura profesional. Y, eso sí, discuto el momento. El Museo de las Culturas del Mundo, adelante. Pero ¿de qué manera? ¿Cuándo? ¿Ahora? Evidentemente es el político el que toma las decisiones desde un punto de vista estratégico, pero ha de estar informado, dotado de datos que objetivamente le permitan tomarla con fundamentos sólidos.

X.A.: Pero esta reflexión sobre el sistema, quienes no la pueden hacer de ninguna manera son los organismos políticos, que son los que tendrían que acabar de tomar las decisiones. Pero, claro, hay una instancia profesional mediadora que aquí no existe….

F.C.: Y una cosa fundamental: hay que definir la misión de los equipamientos, saber cuál es tu misión y orientar hacia ella tu actividad. Esa ha de ser tu guía.

LL.P.: En Francia hay una palabra preciosa que es la tutelle, estás tutelado.

S.S.: Aquí es al revés. Tu dices “haré esto porque creo que es lo que se ha de hacer”, y como que el interlocutor a) no tiene ni idea, y b) no ha tenido mucho tiempo de leer de qué va porque tiene 50 cosas que hacer, dice “bien” o “no fotis” como máximo. Y tú al final haces una valoración aproximada de lo que te parece. Pero lo más grave es que mientras todo eso sigue en el aire, el tejido cultural, la parte de la creación se está desmebrando a marchas forzadas...

¿Cómo sobrevivir?

P.S.: Siempre digo que si los museos fueran hospitales se nos morirían los enfermos en los pasillos.

LL.P.: Yo soy de una generación que ha de resistir. ¿Qué quieres que diga? ¿Que he de dar un paso atrás? No. Ya hice la mili. Y como ya la hice, la continuaré haciendo hasta que me dejen. Yo, como todos los que están aquí, actúo en nombre de dos colectivos: el de los artistas y el del público. Los dos tienen derecho a existir y a intercambiarse. Y nosotros somos el puente de diálogo entre ambos. Resistiré mientras pueda hacerlos dialogar. ¿Cómo? Adquiriendo una enorme plasticidad, imaginación ya no podemos tener más, hay un momento en el que se acaba. Y espero que tengamos suerte. Hay una generación a la que se lo debemos, tanto de espectadores como de artistas.

S.S.: Lo que no puede ser es que los que vivimos el final del franquismo, ahora no seamos capaces de pasar lo que hemos hecho a los que vienen detrás. Hemos de exigir dos cosas: 1) que hagan un dibujo de qué ha de ser este país culturalmente dentro de 20 años y 2) que en un plazo corto dediquen porcentualmente el doble. que es lo mínimo. Este país no podrá tener estructura de país sin una cultura que lo cohesione.

A.M.: Es mucho más caro perder lo que tenemos que sostenerlo, el coste de dar pasos atrás es lo que no nos podemos permitir.

X.A.: No hay elección, la cultura es central en nuestra sociedad y en nuestro país. Ya no somos una sociedad industrial ni agraria, es una sociedad postindustrial. La cultura es central, no tenemos elección.

A.M.: Y, sobre todo, no podemos caer en la paradoja de defender lo importante que es para el país la cultura del pasado, Espriu, Gaudí, no sé qué, y no cuidar el presente y el futuro.

LL.P.: Y estamos a punto. Hemos vivido muchos años con el calendario electoral y no con el gregoriano. Las escaleras cuestan mucho de subir, pero las bajas rodando.

¿Hay margen para hacer más recortes?

LL.P.: No.

P.S.: No, se rompe todo, y dejas de cumplir tu misión. Entonces a lo mejor eres tú el que tienes que decir que mejor que no se gaste ese dinero público. Para pagar la luz, no.

S.S.: Dedicamos el 90% de nuestro tiempo a gestión y un 10% al trabajo esencial que es, como decía Pasqual, a poner en contacto a los artistas con el público. Ya no hay margen. Y la bajada que va a haber es de cataclismo. No afecta a una serie de personas sino que afecta al sentido mismo de lo que estás haciendo.

F.M.: El plan B está plenamente definido: no se puede dar ni un paso más atrás.

Font: Laura Serra (ara.cat)
El Festival Temporada Alta va tancar diumenge la seva 21a edició de nou amb xifres extraordinàries de públic: 134 funcions, 45.000 espectadors i un 90% d'ocupació. "Ha sigut l'any més difícil amb diferència -assegurava ahir el director del certamen, Salvador Sunyer-. Sense el públic no hauríem pogut acabar el festival". La retallada pressupostària del 30% sumada a la dificultat de trobar espònsors i a l'impagament d'un milió d'euros per part de la Generalitat corresponent a les dues últimes temporades -per una qüestió tècnica que s'han compromès a solucionar al febrer- ha posat el certamen "al límit".
Per això Sunyer va marcar ahir les claus -reptes i incògnites- per poder garantir la viabilitat del certamen els pròxims anys.
L'aposta internacional
Subvencions i aliances amb els millors festivals estrangers
Sunyer ha signat un conveni amb els cinc grans festivals europeus per produir 45 obres. També ha obtingut una subvenció europea per portar creadors de l'Europa de l'Est i una d'espanyola per dur-ne de llatinoamericans. La setmana dels programadors, que va reunir la flor i nata dels gestors europeus, així com l'aliança amb el Teatre Archipel de Perpinyà seguiran sent crucials.
Neix un 'germà' argentí
Claudio Tolcachir obre un 'spin-off' a Buenos Aires
El festival que ha descobert el teatre alternatiu argentí als catalans farà el salt a Buenos Aires. El dramaturg Claudio Tolcachir acollirà al febrer al seu teatre, Timbre 4, un petit Temporada Alta on es podran veure quatre obres catalanes i es farà un Torneig de Dramatúrgia que enfrontarà autors catalans i argentins.
Saber fer 'teatre pobre'
L'argentinització del teatre català com a repte creatiu
"Quan portes espectacles de fora, t'adones que la diferència de mitjans és brutal. Aquí sempre hem tingut pocs recursos, però fa poc que es treballa amb quasi res, a la manera argentina", diu Sunyer. Tolcachir en diu teatre pobre . "Els temes, la situació que passem, ja han arribat al teatre, però a la forma ens hi hem d'acostumar, perquè són fórmules que no dominem i és fer passos enrere".
Equilibrar les xifres
Buscar més fons propis i dedicar-los a la producció
L'objectiu del Temporada Alta és aconseguir l'equilibri del pressupost amb el 33% de diner públic, el 33% de patrocini i el 33% de taquilla. Sunyer considera innegociable que el 45% del pressupost es dediqui a la creació: "No es poden fer EROs als equips artístics".
La incògnita d'El Canal
El Centre d'Arts Escèniques es queda sense director
Després de quatre anys, Salvador Sunyer deixa la direcció del Centre d'Arts Escèniques de Girona-Salt El Canal. Els Ajuntaments de Salt, Girona i la diputació gironina han creat un consorci que convocarà un concurs públic per al 2013 que ja va amb retard. Sunyer no té clar si s'hi presentarà: "Però tinc la certesa que hi ha la voluntat que Temporada Alta i El Canal deixin de treballar conjuntament com a dues potes del mateix projecte, i això ens sembla greu".

Font: Xavier Castillón (elpuntavui.cat)
El festival de tardor de Catalunya Temporada Alta, que ha tingut lloc principalment en diversos escenaris de Girona i Salt entre el 4 d'octubre i el 9 de desembre, ha rebut 44.538 persones als seus espectacles de pagament: un 90,02 per cent d'ocupació, amb molts espectacles plens o gairebé plens, i alguna significativa excepció, com ara la de Mayumana, que amb una ambició excessiva –quatre actuacions a la sala gran de l'Auditori– i una assistència discreta, ha fet baixar el percentatge global del festival.
Segons el director de Temporada Alta, Salvador Sunyer, aquesta 21a edició ha funcionat “inexplicablement bé”, tenint en compte factors tan negatius com per exemple la crisi econòmica i “l'autèntica agressió que ha representat la pujada de l'IVA a les arts escèniques per part del govern de l'Estat, que suposo que pretén aconseguir que ningú faci res en l'àmbit cultural”, va dir Salvador Sunyer ahir en la presentació del balanç del festival, acompanyat per representants de les institucions que li donen suport: la Generalitat (552.000 euros, un 27% del pressupost), que encara no ha fet efectives les partides del 2011 i el 2012; l'Ajuntament de Girona (300.000 euros, 15%), la Diputació de Girona (125.000 euros, 6%) i l'Ajuntament de Salt (40.000 euros, 2%). La part institucional es completa amb els 89.000 euros (4%) de la subvenció estatal de l'Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (Inaem), un ajut que desapareixerà l'any vinent, com a la gran majoria de festivals.
Tot i la reducció d'un 30% del pressupost del festival –uns 2 milions d'euros–, la 21a Temporada Alta ha programat un total de 134 funcions, 122 ja previstes inicialment i dotze més que s'hi van afegir perquè alguns espectacles van omplir de seguida les primeres funcions anunciades. Com diu Sunyer, Temporada Alta ha creat entre el públic –el gironí, però també el forà, especialment el barceloní– “un cert vici d'anar a teatre”, en un moment en què, com va remarcar, hi ha teatres de Barcelona que amb prou feines arriben al 50% d'ocupació.
Temporada Alta ha pogut contrarestar la difícil situació econòmica gràcies a diversos factors: “Els artistes cobren menys que abans, alguns gairebé la meitat”, segons Sunyer, que també va agrair l'esforç suplementari que han fet els treballadors i els voluntaris del festival. El director també va destacar l'eficiència del nou sistema de venda d'entrades, a càrrec de l'empresa gironina Koobin Event, que gairebé no ha comportat problemes ni queixes i que permetrà al festival tenir un contacte amb el públic durant tot l'any.
Sunyer apunta que en el futur immediat Temporada Alta haurà de fer un replantejament per adaptar-se al context econòmic i a unes condicions de treball “tercermundistes” –“Ens hem d'acostumar a treballar amb pocs mitjans per continuar fent l'essencial: explicar històries”–, i el replantejament pot incloure una reducció de la durada del festival “en quinze dies o tres setmanes”, i la recerca de nous escenaris fora de l'àrea urbana de Girona, com ja s'ha fet a Perpinyà, mirant ara a Barcelona.
Internacionalització

El festival també aposta fort per la internacionalització, a través d'iniciatives com ara la Setmana de Programadors; el projecte europeu Earpan, per a la promoció dels creadors emergents, i un petit Temporada Alta que tindrà lloc el febrer vinent a la sala de Claudio Tolcachir a Buenos Aires, amb torneig catalanoargentí de dramatúrgia inclòs. Queda pendent per resoldre el paper que tindrà dins de Temporada Alta el centre d'arts escèniques de Salt i Girona El Canal després que Salvador Sunyer deixi la direcció artística del centre, el 31 de desembre vinent.
Ahir també es va parlar de Temporada Alta com a motor econòmic i turístic –1.360 habitacions d'hotel contractades, molts llocs de treball–, i com a element de cohesió social: Sunyer vol continuar treballant perquè tothom pugui accedir al teatre, encara que no tingui mitjans econòmics.
Al mig de tantes xifres, Sunyer prefereix parlar de HamletGhost RoadPlayEl cor de les tenebres, Angélica Liddell, els Propeller i altres grans espectacles que han passat pel festival. I sobre Rigola i el seu mea culpa públic pel Macbeth inaugural, opina: “Els artistes tenen dret a equivocar-se.”