L'Arxipèlag fa ‘Ubu enchaîné'

Alfred Jarry, autor d'Ubu rei i de la que es pot considerar la segona part, Ubu encadenat, peça escrita el 1900, va afirmar que la segona era el contrapunt de la primera. En l'obra s'explica com Ubu, fins i tot convertit en esclau, es considera encara un dèspota. A Ubu rei, estrenada el 1896, Jarry fa una sàtira sobre el poder absolutista, presentant un tirà miserable i covard. A Ubu encadenat, una peça en cinc actes, Ubu refusa assumir una faceta de la seva naturalesa, la seva essència despòtica. Malgrat que serà condemnat en un procés i acabarà a galeres, la seva actitud el durà a ser el rei dels presoners. Ubu viu una aventura a la inversa dels herois. El muntatge (Ubu enchaîné), que es podrà veure avui i demà (20.30 h) al Teatre de l'Arxipèlag de Perpinyà, està dirigit per Dan Jemmett, un director d'escena britànic de gran prestigi, i protagonitzat per Eric Cantona, Valérie Crouzet i Giovanni Caló. L'espectacle és sobretitulat en català.

Font: Dani Chicano (www.elpuntavui.cat)